The Hidden Tax in Bread 🍞라바쌤의 생활 속 경제상식 영어교실 1화

 

 

The Hidden Tax in Bread 🍞

라바쌤의 생활 속 경제상식 영어교실 1화

Everyday things often hide small lessons about money — today, we learn how even a slice of bread teaches us about tax and society.
(이 시리즈는 아이부터 어른까지 함께 배우는 생활 속 경제 이야기입니다. ‘한글 보기 🇰🇷’ 버튼으로 쉽게 함께 읽어보세요.)

CUT 1 — Learning that we pay taxes every time we buy something

Cut 1 – Grandpa and Hyeji talk about taxes when shopping.

CUT 1 — Learning that we pay taxes every time we buy something

🧓 Grandpa: Hyeji, did you know we pay taxes every time we buy something?
👧 Hyeji: Taxes? Isn’t that just for grown-ups?

한글 보기 🇰🇷

🧓 할아버지: 혜지야, 우리가 물건을 살 때마다 세금을 내는 거 알고 있니?
👧 혜지: 세금이요? 어른들만 내는 거 아니에요?

CUT 2 — Where tax money goes

Cut 2 – Grandpa explains where tax money goes.

CUT 2 — Where tax money goes

🧓 Grandpa: Tax isn’t money that disappears. We all use it together, so it comes back into our lives.
🧒 Minho: So, the country’s piggy bank!

한글 보기 🇰🇷

🧓 할아버지: 세금은 사라지는 돈이 아니란다. 다 같이 쓰고, 우리 삶으로 다시 돌아오지.
🧒 민호: 그럼 나라의 저금통이네요!

CUT 3 — Show Me the VAT 🧾

Cut 3 – Grandpa shows VAT 10% on a receipt.

CUT 3 — Show Me the VAT 🧾

🧓 Grandpa: Look here, on the receipt. See this part? VAT 10% — that’s the tax.
🧒 Minho: There’s tax even on bread? Wow!
👧 Hyeji: So the country earns a little whenever we eat?

한글 보기 🇰🇷

🧓 할아버지: 여기 영수증 좀 보렴. 이 부분 보이지? 부가세 10% — 그게 세금이란다.
🧒 민호: 빵에도 세금이 있어요? 와!
👧 혜지: 우리가 먹을 때마다 나라가 조금씩 버는 거네요?

CUT 4 — Understanding Why We Pay Taxes

Cut 4 – Family discussing why taxes are needed.

CUT 4 — Understanding Why We Pay Taxes

👧 Hyeji: Taxes build schools and hospitals too?
🧓 Grandpa: Exactly! Thanks to taxes, everyone benefits.
🧒 Minho: Then VAT is a good thing too.

한글 보기 🇰🇷

👧 혜지: 세금으로 학교랑 병원도 짓는 거예요?
🧓 할아버지: 맞아! 세금 덕분에 모두가 혜택을 보지.
🧒 민호: 그럼 부가세도 좋은 거네요!

CUT 5 — Taxes Are a Promise We All Keep Together

Cut 5 – Warm family dinner, closing message about taxes.

CUT 5 — Taxes Are a Promise We All Keep Together

👧 Hyeji: Taxes are a kind of promise we all live by.
🧒 Minho: Yeah, now I’ll look forward to it too!

한글 보기 🇰🇷

👧 혜지: 세금은 우리가 함께 지켜야 하는 약속 같아요.
🧒 민호: 이제 영수증 보는 마음이 달라질 것 같아요!

💬 Narration: Taxes aren’t a burden — they’re the promises that make our society stronger.

---

Author’s Note

This is the first episode of “RavaSam’s Easy Economics.”
I truly appreciate your time and support. I know there’s still a lot to improve, and I promise to keep learning and make each episode clearer and more helpful. Thank you! 🙏

한글 보기 🇰🇷

‘라바쌤의 생활 속 경제상식 영어교실’ 첫 번째 에피소드입니다.
아직 부족한 점이 많지만, 앞으로 더 연구하고 다듬어서 더욱 쉽게, 재밌게 경제를 전해드리겠습니다. 감사합니다 🙏

📌 Tags: 애니라바경제교실, 라바김, 경제만화, 영어경제상식, 부가세, 경제교육, VAT